Morning Prayer (Mattins) in Contemporary Language

Blessed are you, creator of all,
to you be praise and glory for ever.
As your dawn renews the face of the earth
bringing light and life to all creation,
may we rejoice in this day you have made;
as we wake refreshed from the depths of sleep,
open our eyes to behold your presence
and strengthen our hands to do your will,
that the world may rejoice and give you praise.
Blessed be God, Father, Son and Holy Spirit.
AllBlessed be God for ever.

after Lancelot Andrewes (1626)

or a suitable hymn,

or A Song of God’s Glorious Name

This opening prayer may be said

The night has passed, and the day lies open before us;
let us pray with one heart and mind.

Silence is kept.

As we rejoice in the gift of this new day,
so may the light of your presence, O God,
set our hearts on fire with love for you;
now and for ever.
AllAmen.

The Word of God

Psalmody

The appointed psalmody is said.

Psalm 119.153-end

Refrain: I have longed for your salvation, O Lord.

153 O consider my affliction and deliver me, ♦
for I do not forget your law.

154 Plead my cause and redeem me; ♦
according to your promise, give me life.

155 Salvation is far from the wicked, ♦
for they do not seek your statutes.

156 Great is your compassion, O Lord; ♦
give me life, according to your judgements. R

157 Many there are that persecute and oppress me, ♦
yet do I not swerve from your testimonies.

158 It grieves me when I see the treacherous, ♦
for they do not keep your word.

159 Consider, O Lord, how I love your commandments; ♦
give me life according to your loving-kindness.

160 The sum of your word is truth, ♦
and all your righteous judgements endure for evermore. R

161 Princes have persecuted me without a cause, ♦
but my heart stands in awe of your word.

162 I am as glad of your word ♦
as one who finds great spoils.

163 As for lies, I hate and abhor them, ♦
but your law do I love.

164 Seven times a day do I praise you, ♦
because of your righteous judgements. R

165 Great peace have they who love your law; ♦
nothing shall make them stumble.

166 Lord, I have looked for your salvation ♦
and I have fulfilled your commandments.

167 My soul has kept your testimonies ♦
and greatly have I loved them.

168 I have kept your commandments and testimonies, ♦
for all my ways are before you.

169 Let my cry come before you, O Lord; ♦
give me understanding, according to your word.

170 Let my supplication come before you; ♦
deliver me, according to your promise.

171 My lips shall pour forth your praise, ♦
when you have taught me your statutes.

172 My tongue shall sing of your word, ♦
for all your commandments are righteous. R

173 Let your hand reach out to help me, ♦
for I have chosen your commandments.

174 I have longed for your salvation, O Lord, ♦
and your law is my delight.

175 Let my soul live and it shall praise you, ♦
and let your judgements be my help.

176 I have gone astray like a sheep that is lost; ♦
O seek your servant, for I do not forget your commandments.

Refrain: I have longed for your salvation, O Lord.

God of mercy, swift to help us,
as our lips pour forth your praise,
fill our hearts with the peace you give
to those who wait for your salvation
in Jesus Christ our Lord.

Each psalm or group of psalms may end with

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

If there are two Scripture readings, the first may be read here, or both may be read after the canticle.

Joshua 3

Early in the morning Joshua rose and set out from Shittim with all the Israelites, and they came to the Jordan. They camped there before crossing over. At the end of three days the officers went through the camp and commanded the people, ‘When you see the ark of the covenant of the Lord your God being carried by the levitical priests, then you shall set out from your place. Follow it, so that you may know the way you should go, for you have not passed this way before. Yet there shall be a space between you and it, a distance of about two thousand cubits; do not come any nearer to it.’ Then Joshua said to the people, ‘Sanctify yourselves; for tomorrow the Lord will do wonders among you.’ To the priests Joshua said, ‘Take up the ark of the covenant, and pass on in front of the people.’ So they took up the ark of the covenant and went in front of the people.

The Lord said to Joshua, ‘This day I will begin to exalt you in the sight of all Israel, so that they may know that I will be with you as I was with Moses. You are the one who shall command the priests who bear the ark of the covenant, “When you come to the edge of the waters of the Jordan, you shall stand still in the Jordan.” ’ Joshua then said to the Israelites, ‘Draw near and hear the words of the Lord your God.’ Joshua said, ‘By this you shall know that among you is the living God who without fail will drive out from before you the Canaanites, Hittites, Hivites, Perizzites, Girgashites, Amorites, and Jebusites: the ark of the covenant of the Lord of all the earth is going to pass before you into the Jordan. So now select twelve men from the tribes of Israel, one from each tribe. When the soles of the feet of the priests who bear the ark of the Lord, the Lord of all the earth, rest in the waters of the Jordan, the waters of the Jordan flowing from above shall be cut off; they shall stand in a single heap.’

When the people set out from their tents to cross over the Jordan, the priests bearing the ark of the covenant were in front of the people. Now the Jordan overflows all its banks throughout the time of harvest. So when those who bore the ark had come to the Jordan, and the feet of the priests bearing the ark were dipped in the edge of the water, the waters flowing from above stood still, rising up in a single heap far off at Adam, the city that is beside Zarethan, while those flowing towards the sea of the Arabah, the Dead Sea, were wholly cut off. Then the people crossed over opposite Jericho. While all Israel were crossing over on dry ground, the priests who bore the ark of the covenant of the Lord stood on dry ground in the middle of the Jordan, until the entire nation finished crossing over the Jordan.

Canticle

A Song of the Word of the Lord, or another suitable canticle, for example, number 35 (page 586), may be said

Refrain:

AllReturn to the Lord, who will have mercy,
to our God, who will richly pardon. Alleluia.

1Seek the Lord while he may be found, ♦
call upon him while he is near;

2Let the wicked abandon their ways, ♦
and the unrighteous their thoughts;

3Return to the Lord, who will have mercy; ♦
to our God, who will richly pardon.

4‘For my thoughts are not your thoughts, ♦
neither are your ways my ways,’ says the Lord.

5‘For as the heavens are higher than the earth, ♦
so are my ways higher than your ways
and my thoughts than your thoughts.

6‘As the rain and the snow come down from above, ♦
and return not again but water the earth,

7‘Bringing forth life and giving growth, ♦
seed for sowing and bread to eat,

8‘So is my word that goes forth from my mouth; ♦
it will not return to me fruitless,

9‘But it will accomplish that which I purpose, ♦
and succeed in the task I gave it.’

Isaiah 55.6-11

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

AllReturn to the Lord, who will have mercy,
to our God, who will richly pardon. Alleluia.

Scripture Reading

One or more readings appointed for the day are read.

The reading(s) may be followed by a time of silence.

Luke 9.37-50

On the next day, when they had come down from the mountain, a great crowd met him. Just then a man from the crowd shouted, ‘Teacher, I beg you to look at my son; he is my only child. Suddenly a spirit seizes him, and all at once he shrieks. It throws him into convulsions until he foams at the mouth; it mauls him and will scarcely leave him. I begged your disciples to cast it out, but they could not.’ Jesus answered, ‘You faithless and perverse generation, how much longer must I be with you and bear with you? Bring your son here.’ While he was coming, the demon dashed him to the ground in convulsions. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father. And all were astounded at the greatness of God.

While everyone was amazed at all that he was doing, he said to his disciples, ‘Let these words sink into your ears: The Son of Man is going to be betrayed into human hands.’ But they did not understand this saying; its meaning was concealed from them, so that they could not perceive it. And they were afraid to ask him about this saying.

An argument arose among them as to which one of them was the greatest. But Jesus, aware of their inner thoughts, took a little child and put it by his side, and said to them, ‘Whoever welcomes this child in my name welcomes me, and whoever welcomes me welcomes the one who sent me; for the least among all of you is the greatest.’

John answered, ‘Master, we saw someone casting out demons in your name, and we tried to stop him, because he does not follow with us.’ But Jesus said to him, ‘Do not stop him; for whoever is not against you is for you.’

A suitable song or chant, or a responsory in this or another form, may follow

Lord, you will guide me with your counsel
and afterwards receive me with glory.
AllLord, you will guide me with your counsel
and afterwards receive me with glory.
For I am always with you;
you hold me by my right hand.
AllAnd afterwards receive me with glory.
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit.
AllLord, you will guide me with your counsel
and afterwards receive me with glory.

from Psalm 73

Gospel Canticle

The Benedictus (The Song of Zechariah) is normally said,
or A Song of Redemption (page 620) may be said

Refrain:

AllYou show mercy to our ancestors,
and remember your holy covenant.

1Blessed be the Lord the God of Israel, ♦
who has come to his people and set them free.

2He has raised up for us a mighty Saviour, ♦
born of the house of his servant David.

3Through his holy prophets God promised of old ♦
to save us from our enemies,
from the hands of all that hate us,

4To show mercy to our ancestors, ♦
and to remember his holy covenant.

5This was the oath God swore to our father Abraham: ♦
to set us free from the hands of our enemies,

6Free to worship him without fear, ♦
holy and righteous in his sight
all the days of our life.

7And you, child, shall be called the prophet of the Most High, ♦
for you will go before the Lord to prepare his way,

8To give his people knowledge of salvation ♦
by the forgiveness of all their sins.

9In the tender compassion of our God ♦
the dawn from on high shall break upon us,

10To shine on those who dwell in darkness and the shadow of death, ♦
and to guide our feet into the way of peace.

Luke 1.68-79

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

Refrain:

AllYou show mercy to our ancestors,
and remember your holy covenant.

Prayers

Intercessions are offered
¶ for the day and its tasks
¶ for the world and its needs
¶ for the Church and her life

Prayers may include the following concerns from the cycle on pages 362–363

¶ The social services
¶ All who work in the criminal justice system
¶ Victims and perpetrators of crime
¶ The work of aid agencies throughout the world
¶ Those living in poverty or under oppression

One of the forms of prayer found on pages 362–371 may be used.

These responses may be used

Lord, in your mercy
hear our prayer

(or)

Lord, hear us.
Lord, graciously hear us.

Silence may be kept.

The Collect of the day is said

O Lord, from whom all good things come:
grant to us your humble servants,
that by your holy inspiration
we may think those things that are good,
and by your merciful guiding may perform the same;
through our Lord Jesus Christ,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
AllAmen.

The Lord’s Prayer is said

As our Saviour taught us, so we pray

AllOur Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.

(or)

Let us pray with confidence as our Saviour has taught us

AllOur Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.

The Conclusion

The Lord bless us, and preserve us from all evil,
and keep us in eternal life.
AllAmen.

Let us bless the Lord. Alleluia, alleluia.
AllThanks be to God. Alleluia, alleluia.